Crafting Visions

ビジョン＆コンセプト創出

いわゆる「課題」は、問題の本質を捉えていない場合が多々あります。o-labでは与えられた課題を当然視せず、「そもそも」まで立ち返る問いを立て、時に課題を再定義することから始めます。取り組む対象に内在する歴史や強み、独自性を高解像度で抽出し、さらに事業主の意思や願望を掛け合わせることでプロジェクト固有のDNAとして言語化することも重要です。
DNAと正しく設定された課題は、感性とロジックが交差する視点と思考を基に無理なく繋ぎ合わされ、社会的文脈で揉み込まれることによりプロジェクトが目指すべき明瞭なビジョン、コンセプトとして昇華されます。このビジョンおよびコンセプトが、すべてのデザイン、ブランディング等におけるブレない軸となります。

At o-lab, we don’t take any stated issues for granted – because ultimately what needs to be tackled often lies beneath the surface. We start by questioning everything – we make no assumptions – and that can take us back to the beginning of it all. This process can sometimes redefine those initial issues. It is also important for us to perform a thorough extraction of the history, strengths and uniqueness inherent in the subject, and then hybridize those with the intentions and desires of the person or enterprise driving the project, so that we can distill the essence of the project’s unique DNA into something that can be expressed in words.
With both DNA and issues correctly defined, our next step is to integrate the two flawlessly based on our thought process in which sensitivity and logic intersect, and by bringing them together in a social context, these disparate items can be sublimated into a clear vision – clarifying what one might call the aim of the project in question. This vision thus becomes the immutable axis for all design and branding.

Design

デザイン

伝統工芸やくらしの道具から産業装置、先端医療機器まで、分野間に不要な境界線を設けない自由な発想により、鮮度と説得力に満ちたデザインを生み出します。アイデアの可視化、高度な3Dモデリング、保有する光造形式3Dプリンターによる試作・プロトタイピング等によりデザインを正しく評価した上で、生産性やサステイナビリティ、コスト等も考慮した高品質なアウトプットとして仕上げます。
デザインが貢献できない分野はないとの考えから、デザインとは無縁と考えられがちな分野にも力を入れて取り組んでおり、プロダクトデザイン・工業デザインだけでなく、グラフィックデザインやウェブデザインまで総合的に手がけています。

From traditional crafts and household items to industrial equipment and cutting-edge medical devices, we create fresh and compelling designs based on our free-spirited approach not constrained by unnecessary boundaries between categories. We visualize ideas, conduct advanced 3D modeling, and create prototypes using our in-house 3D printer to properly evaluate designs, producing high-quality output that take into account productivity, sustainability and cost.
We believe that there is no sector in which design cannot make a contribution, and so we also focus our efforts on areas that are often thought to be barely related to design. Our involvement spans not only product and industrial design, but also graphic and web design.

Branding & Direction

ブランディング＆ディレクション

膨大な情報へアクセスし参照することが可能になった今日、デザインやブランディングの審美的水準は高まりましたが、同時に既視感を覚えることも多くなりました。数ある選択肢の一つとして埋没することなく「指名」されるモノやコト、ブランドとなるために、ユーザーにとって代えがたい意味のある、良いクセが魅力として溢れる独自の世界観とコミュニケーションを作り上げます。
デザインやブランディングが継続的に「おぉ」を生み出し続けられるよう、単発のプロジェクトだけでなく中長期的なクリエイティブディレクション、デザインディレクションを通じて、デザイン経営のための伴走者にもなります。

Today we can all access and reference vast amounts of information, which has raised the aesthetic standards of design and branding, but can also lead to a sense of déjà vu. In order to become a product or a brand that is “chosen” rather than being buried with a host of other options, it is important to create a unique aura as well as an approach to communicating these ideas that have irreplaceable meaning for the user.
We contribute not only through one-off projects, but also through medium- to long-term creative and design direction to sustain the positive engagement with users that only proper design and branding can offer.